Below
/ Fiction européenne - Norvège
Saison 1, épisodes 1 et 2
Synopsis
Victime d’un accident de la route, Fanny, la vingtaine, se retrouve en fauteuil roulant. Elle doit emménager chez sa sœur et est obligée de passer son temps avec des personnes qu’elle a essayé d’éviter toute sa vie durant. Le plus gros problème de Fanny n’est pas sa soudaine paralysie, c’est le fait de devoir constamment être aidée par sa famille, pour qui elle est clairement une charge. De plus, elle est devenue un aimant à sympathie pour tous ceux qui l’entourent. Tout ce qu’elle veut, c’est retourner dans son appartement du quatrième étage et retrouver son indépendance.
EN : Fanny, in her late twenties, has become wheelchair-bound after being in an accident. She must move in with her sister and is now forced to spend every minute with people she has tried to avoid her whole life. Fanny’s biggest issue is not suddenly becoming paralysed but having her family – for whom she’s clearly an inconvenience – help her. In addition, she has become a sympathy-magnet for everyone around her. All she wants is to move back to her 4th floor flat and return to her own independent life.
Fiche technique
Production : Monster Scripted (Aurora HUSETH BJØRNHAUG et Bärd FJULSRUD)
Directeur de production : Nina-Kristine LOHRE
Coproduction : Viaplay Group
Diffuseur : Viaplay Group
Créatrice et scénariste : Tina RYGH
Réalisation : Siri SELJESETH
Format : 6×25’
Directeur de casting : Saga Casting : Iselin SAGA, Sabrina NORSTØM
Directeur de la photo : Håvard BYRKJELAND
Montage : Margrete VINNEM, Geir ØRNHOLT
Décors : Ann Kristin TALLERAAS
Son : Anna NILSSON
Distribution : Maria AUSTGULEN, Mari HAUGE EINBU, Janne KOKKIN, Arben BALA, Isabel BRÅTHEN et Amell BASIC
Photo © Håvard Byrkjeland
Œuvre sous-titrée en français par Titrafilm
Projection le 15/09 à 11h45