Bangla – The Series
/ Fiction européenne - Italie
Saison 1, épisodes 1 et 2
Synopsis
Phaim est un gentil garçon italien de deuxième génération, d’origine bengalie, musulman pratiquant. Il vit avec sa famille à Torpignattara, banlieue multi-ethnique de Rome. Son quotidien s’organise autour de ses meilleurs amis, avec qui il fait de la musique, et de sa petite amie, Asia : son exact opposé. Elle vient du Nord de Rome, elle marche à l’instinct et n’a pas de limite, sa famille est ouverte et extravagante. Phaim pourra-t-il combiner son amour pour Asia avec la règle la plus dure de l’Islam, la chasteté avant le mariage ?
EN : Phaim is a nice second-generation Italian boy of Bengali origins, and a practising Muslim. He lives with his family in Rome’s multiethnic neighborhood Torpignattara, has a band with his best friends, 2G (a second-
generation Italian like himself), and a girlfriend, Asia, his exact opposite: she comes from northern Rome, and is a person of pure instinct and no rules. Will Phaim be able to reconcile his love for Asia with the
hardest of Islam’s rules, chastity before marriage?
Fiche technique
Production : Fandango (Domenico PROCACCI et Laura PAOLUCCI), RAI Fiction (Emanuele
COTUMACCIO et Alessandra OTTAVIANI)
Directeur de production : Attilio MORO
Diffuseur : RAI
Créateurs : Emanuele SCARINGI, Phaim BHUIYAN et Vanessa PICCIARELLI
Réalisation : Emanuele SCARINGI et Phaim BHUIYAN
Format : 8×30’
Scénaristes : Emanuele SCARINGI, Vanessa PICCIARELLI, Dario D’AMATO, Giulia GIANNI et Giulio
CARRIERI
Directeur de casting : Marco DONAT CATTIN
Directeur de la photo : Simone D’ONOFRIO
Musique : Pino PECORELLI et Dario LANZELLOTTI
Montage : Gianluca SCARPA et Natascia DE VITO
Décors : Flaviano BARBARISI
Son : Antonio GIANNANTONIO, Giovanni PALLOTTO et Francesco ALBERTELLI
Distribution : Phaim BHUIYAN, Carlotta ANTONELLI, Pietro SERMONTI et Simone LIBERATI
Œuvre sous-titrée en français par Titrafilm
Projection le 17/09 à 14h